2019-06-01から1ヶ月間の記事一覧

我马上就要出发了

現在、上海! これから乌鲁木齐に向かいます。 ローカル線なので、おじさんおばさんの会話が激しいです。

从6月24号到6月29号,我去乌鲁木齐,吐鲁番,敦煌 和 西安 旅游。

ameblo.jp 今天吐鲁番的温度40°左右 ameblo.jp

使劲儿

使劲儿shǐjìnr:力を入れる。 按摩的时候 再使一点劲儿!:もっと力を入れて! 轻一点儿:力を弱くして!

一半(yībàn)

一半(yībàn)半分 那本书我只看了一半儿(その本はまだ半分読んだだけです) 多一半儿(半分より多い) 少一半儿(半分より少ない) 一半儿对一半儿(五分五分だ)

究極中国語005

<本日の学習> タスク:残り41 総時間:630時間(本日:41分、ランク98位)

一般(yībān)

前日の「一」に続き、これまでに出会った「一」の付く单词を整理してみたいと思います。 一般(yībān): *普通である、一般である 一般情况(一般的状況) 不一般(尋常ではない) 一般地说,这种可能性不大(一般的に言えば、そういう可能性はあまりない…

一 (yī)

一 (yī)は「いち」・「ひとつ」、「第一の」以外に次ぎのような意味もあります。 *同じ、等しい :长短不一(長さがそろっていない) *いっぱいの、まるまる全体の:一冬天没有下雪(ひと冬中雪が降らなかった) *ちょっと、少し:你尝一尝吧(ちょっと…

因为・・・,所以・・・

因为・・・,所以・・・:「~なので、だから~」 因果関係を表し、それぞれ単独で用いることができる。‘因为’は複文の文頭または後半のどつらでも置くことができる。 因为今年一直没下雪,所以滑雪场关闭了。(今年はずっと雪が降らなかったので、スキー場…

打交道

打交道 dǎjiāodao 付き合う、応対する 我跟他打交道多年了。(私と彼は長年の付き合いになる) 这个人好打交道。(この人は付き合いやすい)

不是・・・・吗?

不是・・・・吗?を用いる反語文 肯定文を強調する!! どんな場面? 「~でないの そうでしょ」 ちょっと含みがある言い方 (1)你不是要去旅行吗?(你要去旅行) (2)这个房间不是很干净吗?(这个房间很干净)

方向補語の否定

他 跑进 教室里 来了。(彼は教室に走って入って来た。) 他 没 跑进 教室里 来。(彼は教室に入って来なかった) 他 不是 跑进 教室里 来的。(彼は走らずに教室に入って来た)

怎么(理由・方式)

怎么 「いぶかり(理由)」の怎么 類義語(为什么) ★了がある。 你怎么来了?(あなたはどうしてきたの?) 你怎么迟到了?(あなたはどうして遅刻したのですか?) ★怎么と動詞の間に何かが割り込んでいる 你怎么不去?(あなたはどうして行かないのですか…

怪不得【副詞:<道理で、なるほど>】

粥里放了糖,怪不得这么甜。 お粥に砂糖を入れたのか、道理でこんなに甘いはずだ。 原来她们是姐妹,怪不得那么亲热。 彼女たちは姉妹だったのか、道理で仲がいいわけだ。 难怪《副詞:どうりで・・・・だ。》 他在英国留过两年学,难怪英语说得那么好。 彼…

睡 : 睡着⇔ 睡醒  睡觉⇔起床

睡 :睡着⇔ 睡醒 睡觉⇔起床 睡:眠る;寝る 睡は動作を表す時 早起早睡(早寝早起) 晚上老睡不好(夜いつもよく眠れない) 屋子窄,睡不开这么多人(部屋が狭くて、こんなにたくさんの人は寝られない) 每天应该睡八个小时(毎日八時間睡眠をとるべきだ) …

究極中国語004

<本日の学習> タスク:残り80 総時間:626時間(本日:43分、ランク145位) ※いまいち気合が入りません。

您一次性付款还是分期付款?

您一次性付款还是分期付款? Nín yīcì xìng fù fùkuǎn háishì fēnqí fùkuǎn? 一括払いですか、分割払いですか。 ★一次性:一度だけの、その場限りの *一次性照相机:使い捨てカメラ *一次性热宝:使い捨てカイロ *一次性尿布:使い捨ておむつ *一次性筷…

经常 Jīngcháng

经常 Jīngcháng 形容詞:ふだんの、平常の *经常工作⇒ふだんの仕事 *经常费用⇒平常経費 副詞:いつも、しょっちゅう *他们俩经常保持联系⇒彼らはいつも連絡を取り合っている。 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 同:「经常」「时…

晚饭吃鳗鱼怎么样?

鳗鱼盖饭:mányú gàifàn

只要 ・・・、 就・・・

这是您的房卡和钥匙,请拿好。 吃早餐时,只要出示您的房卡,就可以了。 ー整理中ー

只有・・・  ,才・・・

只有・・・ ,才・・・:「~してこそはじめて~」「~しなければ~しない」「ただ・・・・だけが・・・だ」 欠くことのできない唯一の条件を表す。後に才を置いて呼応させる。 *只有尊重他人,才能得到他人的尊重。 Zhǐyǒu zūnzhòng tārén, cáinéng dédào …

不但bùdàn/不仅bùjǐn・・・・ ,而且érqiě ・・・・

不但bùdàn/不仅bùjǐn・・・・ ,而且・・・・:「~だけではなく~」 後節には”也 /还“なども置かれる。 中国語検定3級受験時に、このような「慣用表現」を随分詰め込んで覚えました。 しかし、実践の場で使えるようになるためには、何度も繰り返し、口に出…

风雨同舟《成语》

《成语》 ▶︎风雨同舟:fēng yǔ tóng zhōu ▷ 艱難辛苦を共にする。協力して困難を乗り切る。 ⭐︎ 仲の悪かった呉人と越人が舟に乗り、大風に遭遇して助けあったという故事。 ➡︎呉越同舟

爱不释手《成语》

《成语》 ▶︎爱不释手:ài bù shì shǒu ▷ 大切にして手放すに忍びない。 手元から離したくないほど気に入る。 ⭐︎ 爱不释手的古玩➡︎手元に置きたい骨董品。

改头换面《成语》

《成语》 ▶︎改头换面:gǎi tóu huàn miàn ▷ 中身はそのままで、うわべだけを変える。 ⭐︎ 改gǎi も 换huàn も「かえる」の意味ですが、改は「文章を修正する」、换は「衣服を取り替える」のような使い方をします。

因有尽有《成语》

《成语》 ▶︎因有尽有:yīng yǒu jìn yǒu ▷ あるべきものはすべてそろっている。なんでもある。 【例如】 应有尽有的房间:何でも備わっている部屋

究極中国語003

<本日の学習> タスク:学習と復習全て完成! 総時間:621時間(本日:1.3時間、ランク6位) ※今日から6月が始まりました。